اکسیوس: فشار بر ایران برای دادن امتیازهای هسته‌ای در آستانه حملات گسترده پس از انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا
ترجمه ماشین:
به گفته سه منبع آمریکایی، اسرائیلی و منطقه‌ای، میانجی‌های منطقه‌ای به رهبری قطر در تلاش‌اند به توافقی دیپلماتیک برای ازسرگیری مذاکرات میان آمریکا و ایران دست یابند و از آغاز دوباره جنگ پس از انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا جلوگیری کنند.
قطری‌ها تلاش می‌کنند ایران را متقاعد کنند که در ازای کاهش بخشی از تحریم‌های آمریکا، به بازرسان سازمان ملل اجازه بازدید از تأسیسات هسته‌ای بمباران‌شده خود را بدهد.
🔻چرا مهم است:
در صورت نرسیدن به توافقی در آخرین لحظات، به نظر می‌رسد آغاز دور تازه‌ای از حملات هوایی اندکی پس از انتخابات میان‌دوره‌ای محتمل باشد. ژنرال ایال زمیر، رئیس ستاد ارتش اسرائیل، روز دوشنبه برای هماهنگی پیش از حملات احتمالی با دریاسالار برد کوپر، فرمانده سنتکام، گفت‌وگو کرد.
▪️ به گفته مقام‌های آمریکایی و اسرائیلی، انتظار می‌رود چنین عملیاتی شامل یک هفته حملات گسترده به اهداف مرتبط با رهبری ایران، بخش انرژی، تأسیسات هسته‌ای و زیرساخت‌ها باشد.
🔻اظهارات ترامپ:
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، روز چهارشنبه در مصاحبه‌ای کوتاه با اکسیوس گفت مذاکرات با ایران از طریق میانجی‌ها در جریان است، اما تأکید کرد که نمی‌داند این مذاکرات به نتیجه خواهد رسید یا نه.
▪️ ترامپ گفت: «باید کار را تمام کنیم؛ یا از طریق توافق یا به روشی دیگر. خواهیم دید که آیا مذاکرات می‌تواند موفق شود یا نه.»
▪️ عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، روز چهارشنبه در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «در حالی که نیروهای مسلح شجاع ما کاملاً آماده دفاع از میهن هستند، ایران همچنان به دیپلماسی فرصت می‌دهد تا موفق شود.»
🔻پشت پرده:
به گفته منابع، تلاش‌های میانجی‌گرانه به رهبری قطر و با حمایت پاکستان، عربستان سعودی، مصر و ترکیه در جریان است.
▪️ علی الثوادی، مذاکره‌کننده قطری، اوایل این هفته برای گفت‌وگو با مقام‌های ایرانی درباره توافق احتمالی با دولت ترامپ به تهران سفر کرد.
▪️ یک منبع منطقه‌ای که در جریان مذاکرات قرار گرفته، گفت قطری‌ها پیشنهادهایی ارائه کرده‌اند تا راهی برای پر کردن شکاف میان خواسته آمریکا مبنی بر واگذاری ذخایر اورانیوم غنی‌شده ایران و اصرار ایران بر لغو محاصره دریایی آمریکا و آزادسازی دارایی‌های مسدودشده‌اش پیش از هر اقدام دیگری پیدا کنند.
▪️ این منبع منطقه‌ای و یک مقام آمریکایی گفتند میانجی‌ها به ایران می‌گویند پذیرش این پیشنهادها ممکن است تنها راه جلوگیری از حملات گسترده پس از انتخابات میان‌دوره‌ای باشد.
▪️ مقام‌های امنیتی عربستان سعودی، ترکیه و پاکستان نیز در جریان سفری به تهران در چند روز گذشته، همین پیام را تقویت کردند.
▪️ به گفته منبع منطقه‌ای، ایرانی‌ها پاسخ دادند که طی چند روز آینده برای این پیشنهادها به دنبال کسب موافقت مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، خواهند بود.
▪️ به گفته یک مقام آمریکایی، پس از سفر به تهران، مقام‌های سعودی به کاخ سفید اطلاع دادند که ایرانی‌ها نگران عملیات بمباران احتمالی آمریکا و اسرائیل پس از انتخابات میان‌دوره‌ای هستند. سعودی‌ها از ترامپ خواستند برای ورود به جنگ شتاب نکند و فرصت بیشتری به مذاکرات بدهد.
🔻جزئیات بیشتر:
یکی از ایده‌های مورد بحث، بازگشت به توافقی است که ایران سال گذشته در قاهره با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به دست آورد.
▪️ توافق سپتامبر ۲۰۲۵ به بازرسان سازمان ملل اجازه می‌داد بازدید از تأسیسات هسته‌ای ایران را از سر بگیرند. این توافق پس از آنکه شورای امنیت سازمان ملل یک ماه بعد تحریم‌های موسوم به «مکانیسم ماشه» را دوباره علیه ایران برقرار کرد، به حالت تعلیق درآمد.
▪️ رافائل گروسی، مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، روز سه‌شنبه به شورای امنیت سازمان ملل گفت احیای توافق قاهره می‌تواند چارچوبی برای ازسرگیری بازرسی از تأسیسات هسته‌ای ایران که در حملات آمریکا و اسرائیل آسیب دیده‌اند، فراهم کند.
▪️ به گفته منبع منطقه‌ای، اگر ایران موافقت کند که بازرسان سازمان ملل از تأسیسات هسته‌ای‌اش بازدید کنند، ممکن است معافیت‌هایی برای فروش نفت دریافت کند و بخشی از دارایی‌های مسدودشده‌اش نیز برای خرید مواد غذایی و سایر کالاهای بشردوستانه آزاد شود.
▪️ این منبع گفت: «تحرکاتی در جریان است. منتظر پاسخ ایران هستیم.» او افزود: «ایده این است که ایرانی‌ها بتوانند بگویند از همان ابتدا اورانیوم غنی‌شده خود را واگذار نکرده‌اند و آمریکا هم بتواند بگوید که امتیازهایی در زمینه هسته‌ای از ایران گرفته است.»
🔻 موضع طرف مقابل:
به گفته منبع منطقه‌ای، کاخ سفید به میانجی‌ها گفته است پس از مشخص شدن اینکه آیا ایران پیشنهاد را می‌پذیرد یا نه، نظر خود را درباره توافق پیشنهادی اعلام خواهد کرد.
▪️ به گفته مقام‌های آمریکایی، ترامپ روز سه‌شنبه در جریان سفر به تگزاس با هواپیمای اختصاصی ریاست‌جمهوری، درباره ایران با مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، و استیو ویتکاف، فرستاده کاخ سفید، گفت‌وگو کرد. او روز چهارشنبه نیز در چارچوب جلسه توجیهی اطلاعاتی خود، موضوع ایران را با تیم امنیت ملی‌اش بررسی کرد.
▪️ یک مقام کاخ سفید گفت: «همان‌طور که رئیس‌جمهور گفته است، آن‌ها هم از نظر نظامی و هم از نظر مالی به‌طور سیستماتیک نابود شده‌اند و اگر به‌سرعت رفتار خود را تغییر ندهند، به‌زودی کار را تمام خواهیم کرد.»
▪️ این مقام افزود: «آمریکا با در اختیار داشتن کنترل تنگه هرمز و در شرایطی که اقتصاد ایران در حال فروپاشی است، در موقعیت بسیار قدرتمندی قرار دارد. ایران به‌شدت درهم کوبیده شده و به هر شکلی که باشد، درگیری در ایران خیلی زود پایان خواهد یافت.»
axios
📡
گزارش آکسیوس از تلاش قطر برای توافق هسته‌ای میان ایران و آمریکا
منبع: Vahid Online وحید آنلاین • ۶ آبان ۱۴۰۵ ساعت ۲۳:۱۷ (+۳:۳۰ گرینویچ)